-
1 fornitura
-
2 fundición
f1) литьё, отливка ( действие и результат)fundición de acero — стальная отливка, стальное литьё2) литейная, литейный цех; литейный завод3) плавкаfundición al coque — коксовый чугунfundición de liga — легированный чугун5) полигр. комплект шрифта -
3 póliza
-
4 torta
-
5 fornitura
-
6 fundición
сущ.1) общ. (изготовление литьём) отливка, выплавка, литейная, металлоплавильный завод, плавильня, литейный цех, литьё, плавка2) тех. (действие) литьё, литейный завод, разливка, отливка (изделие), чугун3) полигр. комплект шрифта -
7 torta
сущ.1) общ. лаваш, пирог (сладкий), круглый пирог, торт2) разг. какашки, hacer torta-покакать, пощёчина3) амер. лепёшка4) тех. шрот, брикет, жмых, заготовка5) полигр. комплект шрифта6) Эквад. крупный боб -
8 fornitura
-
9 fundición
f1) литьё, отливка ( действие и результат)fundición de acero — стальная отливка, стальное литьё
2) литейная, литейный цех; литейный завод3) плавка5) полигр. комплект шрифта -
10 póliza
f1) расписка в получении; чек, ордер2) разрешительное свидетельство, квитанция ( об уплате пошлины)4) см. pasquín5) полис7) полигр. комплект шрифта8) полигр. гарнитура -
11 torta
f1) лепёшка; блин2) круглый пирог; булка3) разг. шлепок; пощёчина; оплеуха4) пьянка, попойка6) полигр. комплект шрифта7) Мекс. намёт штукатурки8) К.-Р. проделка, выходка- ser tortas y pan pintado
- es tortas y pan pintado••
См. также в других словарях:
комплект шрифта — Совокупность всех начертаний данного шрифта. Другой термин set of type. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN type synopsis … Справочник технического переводчика
комплект знаков шрифта — (Font, Character set) Определенное количество знаков шрифта [упорядоченное множество знаков определенной системы письма] одного начертания [вариант рисунка шрифта, входящий в одну гарнитуру], позволяющее набирать текст на том или ином языке.… … Шрифтовая терминология
комплект типовых знаков — совокупность типов знаков Комплект графики, который, согласно замыслу дизайнеров, должен восприниматься как единое целое. Каждый из типовых знаков является элементом общей концепции; их объединяют общая гарнитура шрифта, цветовая палитра,… … Справочник технического переводчика
гарнитура шрифта — Комплект шрифтов различных начертаний, насыщенности, кегля и плотности, объединенных общностью рисунка очка. Гарнитуры шрифтов имеют определенные названия … Краткий толковый словарь по полиграфии
экспертный комплект — (Expert font, Expert set) Дополнительный комплект знаков [включает в себя строчные, прописные знаки алфавита, цифры, знаки препинания и др.] для каждого начертания [вариант рисунка шрифта, входящий в одну гарнитуру], содержащий знаки, не… … Шрифтовая терминология
ФОНТ/КОМПЛЕКТ ТИПОГРАФСКОГО ШРИФТА — (fount, font) Набор шрифта всех букв одного типа и дизайна, используемый при печатании. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
кодировка шрифта — (Encoding) Упорядоченный комплект знаков шрифта [упорядоченное множество знаков определенной системы письма] (см. Кодовая страница). Кодировка зависит от операционной системы, для которой предназначен шрифт (MS Windows или Mac OS) и… … Шрифтовая терминология
Файл шрифта — Компьютерный шрифт это файл, содержащий набор описаний текстовых символов и используемый программой (или графической оболочкой операционной системы) при отображении текста. Понятие Следует различать: шрифт как набор символов, созданный художником … Википедия
Экспертный комплект — Расширенный комплект знаков шрифта, включающий обычно капитель и минускульные цифры … Краткий толковый словарь по полиграфии
Type synopsis — Комплект шрифта … Краткий толковый словарь по полиграфии
Шрифтолитейное производство — (быв. словолитное производство) изготовление типографского Шрифта для ручного Набора и других наборных материалов способом литья. Ручная отливка шрифта для набора и печати была впервые разработана около 1440 И. Гутенбергом. В 1838 Д. Брюс … Большая советская энциклопедия